【英语章节书】《Cuore》爱的教育——教会孩子成长的责任与勇气 跨越时空、永不过时

[attach]164[/attach]


《Cuore》（中文名《爱的教育》）是意大利作家埃德蒙多·德·阿米奇斯（Edmondo De Amicis）于1886年出版的经典儿童文学作品。这本书通过主人公恩里科·博尔图西（Enrico Bottini）的成长日记，传递了关于教育、道德、责任和友情的深刻价值观。多年来，《Cuore》一直是家长与教育者推荐给孩子们的必读书目，尤其在意大利，已成为学生的必修读物。

书名与背景：教育的力量

《Cuore》意为“心”，书中的故事围绕恩里科在小学五年级这一年中的生活展开。他通过日记的形式记录下自己和同学、老师、家人以及周围人的互动，这些记录展示了成长过程中各种情感和道德的抉择。书中的每一个小故事，都是对孩子们心灵的滋养，鼓励他们在困难面前勇敢担当，学会关爱与责任。

FIRST DAY OF SCHOOL.

Monday, 17th.

To-day

is the first day of school. These three months of vacation in the country have passed like a dream. This morning my mother conducted me to the Baretti schoolhouse to have me enter for the third elementary course: I was thinking of the country and went unwillingly. All the streets were swarming with boys: the two book-shops were thronged with fathers and mothers who were purchasing bags, portfolios, and copy-books, and in front of the school so many people had collected, that the beadle and the policeman found it difficult to keep the entrance disencumbered. Near the door, I felt myself touched on the shoulder: it was my master of the second class, cheerful, as usual, and with his red hair ruffled, and he said to me:—

“So we are separated forever, Enrico?”

I knew it perfectly well, yet these words pained me. We made our way in with difficulty. Ladies, gentlemen, women of the people, workmen, officials, nuns, servants, all leading boys with one hand, and holding the promotion books in the other, filled the anteroom and the stairs, making such a buzzing, that it seemed as though one were entering a theatre. I beheld again with pleasure that large room on the ground floor, withthe doors leading to the seven classes, where I had passed nearly every day for three years. There was a throng; the teachers were going and coming. My schoolmistress of the first upper class greeted me from the door of the class-room, and said:—



为何《Cuore》是家长必读的经典？


友情与团结：孩子成长的基石

书中的故事向我们展示了孩子们如何在友情与团队合作中找到自己的位置。恩里科与同学们的互动，教会孩子们如何建立健康的人际关系，并在互帮互助中成长。对于家长来说，这本书是教育孩子如何与人相处、如何在集体中发挥积极作用的生动教材。

家庭与父母的引导作用

恩里科的父亲在书中扮演着至关重要的角色，他通过身教和言传，教导儿子什么是责任、什么是勇敢。作为家长，我们常常希望能以身作则，为孩子树立榜样。《Cuore》向我们展示了父母的影响力，不仅体现在日常的关爱上，还体现在他们如何在关键时刻引导孩子走向正确的道路。

责任与牺牲：培养孩子的社会责任感

书中有许多关于责任与牺牲的故事，教导孩子们在面对集体利益时，如何放下个人的私利，为他人着想。这种精神对当今社会尤为重要，尤其是在培养孩子的社会责任感方面。作为家长，我们不仅要教孩子如何在学校取得好成绩，更要让他们懂得如何担当起对家庭、对社会的责任。

道德教育：培养孩子的正义感与勇气

《Cuore》并不仅仅是一本讲述成长的故事书，它同时也是一本道德教育读本。通过恩里科的眼睛，我们看到了如何在生活中做出道德选择，如何分辨是非，如何在面对困难时保持正直与勇气。对于家长来说，这本书是帮助孩子树立正确价值观的一个重要工具。



作为家长，我们常常面临着如何引导孩子走向正确道路的难题。通过《Cuore》，我们看到教育不只是知识的传授，更是人格的培养。家庭、学校与社会三者的互动，共同构成了孩子成长的环境。通过恩里科的故事，我们可以反思自己的教育方式，如何在日常生活中为孩子提供更多的引导与支持。



《Cuore》是一部跨越时空、永不过时的教育经典，它通过生动的故事和鲜活的人物，带领孩子们理解什么是责任、什么是友情、什么是道德与勇气。作为家长，读这本书不仅能够帮助我们更好地理解孩子的成长需要，也能为我们提供教育孩子的智慧与启发。