《Hello, Universe》《The First State of Being》纽伯瑞金奖 艾琳·恩特拉德·凯利著

[attach]150[/attach]
倾听孩子的心声，就是拥抱未来的宇宙

在当代儿童文学界，有一位作家用细腻的笔触不断叩击着孩子们的心门——她就是纽伯瑞金奖双料得主艾琳·恩特拉德·凯利（Erin Entrada Kelly）。这位菲律宾裔美国作家以独特的跨文化视角和童年经历为养料，创作出一部部抚慰青少年心灵的作品。今天让我们走进她最具代表性的三部小说：《Hello, Universe》《We Dream of Space》以及最新问世的《The First State of Being》，探索那些关于孤独、勇气与星辰的故事。

一、书写童年的灵魂匠人：跨文化背景下的心灵捕手

Erin Entrada Kelly在美国长大的菲律宾人身份，赋予她

双重文化视角

和独特的创作敏感度。正如她在采访中所言：“我曾是一个非常孤独的孩子”，正是这份童年体验让她决心通过写作减轻孩子们“在世界上的孤独感”。


她的创作信条朴素而深刻：“我希望孩子们阅读我的书时，能感到自己在世界上没那么孤单。我们永远不会独自挣扎。”

这种对儿童心理的精准把握，使她成为21世纪最受瞩目的儿童文学作家之一，迄今已收获包括两座纽伯瑞金奖在内的数十项文学殊荣。

二、命运交织的井底救援：《Hello, Universe》（2018年纽伯瑞金奖作品）


内容亮点

这部让艾琳首度摘得纽伯瑞金奖的作品，讲述了四个孩子的命运如何因一口荒废深井奇妙联结：

维吉尔（Virgil）：绰号“乌龟小子”的羞涩菲律宾男孩，在热衷运动的家庭中格格不入

瓦伦西娅（Valencia）：倔强的聋人女孩，热爱自然却因残疾自我封闭

切特（Chet）：用欺凌掩饰脆弱内心的“校园恶霸”

香织（Kaori）：自封通灵师的日裔少女，坚信“世上没有巧合”

当切特的恶作剧导致维吉尔坠入深井，一场看似不可能的救援行动就此展开。三个原本毫无交集的“怪小孩”在丛林中的寻救之旅，最终演变为对自我内心的探索。



文学成就与特色

2018年纽伯瑞金奖

| 纽约时报畅销榜冠军

多重视角叙事：四位主角交替发声，展现同一事件的不同感知维度

文化基因融合：书中穿插菲律宾民间传说，维吉尔的祖母用传统故事给予精神力量


主题深度：突破传统“欺凌叙事”，探讨创伤背后的家庭根源与救赎可能

美国《学校图书馆杂志》评价道：“这本书几乎涵盖所有人——幽默、欺凌、自我接纳、跨代关系，以及一个巧妙的宿命结局。”

1

Grand Failure

Eleven-year-old Virgil Salinas already regretted the rest of middle school, and he’d only just finished sixth grade. He imagined all those years stretching ahead of him like a long line of hurdles, each of them getting taller, thicker, and heavier, and him standing in front of them on his weak and skinny legs. He was no good at hurdles. He’d found this out the hard way: in gym class, where he was the smallest, most forgettable, and always picked last.

All things considered, he should have been happy on the last day of school. The year was over. He should have been skipping home, ready to tackle the bright summer ahead. Instead he walked through the front door like a defeated athlete—head low, shoulders hunched, a sack of disappointment sitting on his chest like an anvil. Because today, it was official: he was a Grand Failure.



三、挑战者号阴影下的家庭拼图：《We Dream of Space》（2021年纽伯瑞银奖）


内容亮点

将镜头转向1986年那个让世界屏息的时刻——挑战者号航天飞机即将发射。在这个历史背景下，七年级的

三兄妹在同一个屋檐下却形同陌路：

凯什：沉迷篮球逃避家庭问题的哥哥

芬奇：执着科学实验的梦想家

伯德：渴望成为航天工程师的少女

当老师布置的太空课题迫使三兄妹合作时，挑战者号的意外爆炸不仅震动了世界，也成了重新连接这个破碎家庭的转折点。艾琳用精湛的笔触描绘了：“三颗如失重卫星般游离的心灵，如何在悲剧的引力场中重新找到联结轨道”

Her parents were talking in low voices. That was a good sign. Bird continued into the living room, where her father, Mike, was sitting in front of the entertainment center, fiddling with buttons on the new VCR. Her mother, Tammy, was stretched on the couch with a book, saying “.  .  . that was the whole point of getting a new one. Or so I thought.”

Bird detoured into the adjoining kitchen. She moved stained coffee mugs and random pieces of mail out of the way, then took out a bowl and spoon and placed them delicately on the kitchen counter. She stared at the cereal boxes in the pantry. She usually had Apple Jacks on Wednesdays, but maybe she should try something different. Fruity Pebbles? No, those belonged to Fitch, and he could really pitcha fit—hence his nickname—when someone messed with his things. Shredded Wheat? No way. There was a fresh box of Frosted Flakes for Cash, and he usually didn’t notice if someone swiped his cereal. But Bird wasn’t in a Frosted Flakes mood.

文学成就与特色

2021年纽伯瑞银奖

| 芝加哥公共图书馆年度最佳青少年小说

历史教育融合：将真实的航天事件转化为青少年成长隐喻

家庭微观宇宙：通过三兄妹展现不同应对创伤的心理机制

80年代怀旧元素：电子游戏、流行文化细节唤醒时代记忆

《出版人周刊》称赞其“将个人叙事与历史时刻编织成耀眼锦缎，让读者在星际梦想与地球现实间找到共振频率。”

四、时间裂缝中的少年相遇：《The First State of Being》（2025年纽伯瑞金奖）

内容亮点

在艾琳最新的金奖作品中，科幻元素首次跃入现实世界：

迈克尔：12岁菲律宾裔男孩，与单身母亲在特拉华州公寓艰难度日

里德：自称来自2199年的神秘访客，携带着未来世界的秘密

当迈克尔发现躲在储物间的时空穿越者，两个男孩的友谊在信任与怀疑的钢丝上摇摆。随着社会福利机构对其母的调查逼近，里德带来的未来预言成了拯救母子命运的关键钥匙。小说在现实困境与科幻设定间架设起情感桥梁。


Peaches,Michael Rosario thought. That’s what we need.

His mother loved peaches.

If the world came to a standstill at midnight on January 1, 2000, at least she would have two things she cherished: peaches and Michael.

He gazed at the shelves of canned fruit in Super Saver. He pulled the can from the shelf. He looked left. Then right. Then left again. It was early—barely seven thirty in the morning—so the place was practically empty. It was the perfect time to go grocery shopping.

If you’d call it that.

文学成就与特色

2025年纽伯瑞金奖

| 国家图书奖决选作品

主题突破：在儿童文学中探讨贫困、单亲家庭等社会议题

时间哲学启蒙：通过少年对话引入“存在状态”的哲学思考

文化身份探索：菲律宾移民家庭的文化适应困境

《书页》杂志评价：“艾琳完成了一次惊险的文学跳跃——让时光旅行故事承载起移民家庭的现实重量，却未丢失儿童文学特有的诗意轻盈。”

五、贯穿宇宙的创作密码：艾琳·凯莉的文学宇宙分析这三部代表作，我们发现贯穿始终的创作母题：

孤独的治愈力场

每部主角都是主流世界的“异类”——残疾少女、移民儿童、贫困少年——但艾琳拒绝将他们塑造为受害者，而是赋予其内在英雄特质（bayani）


历史与未来的对话

无论是挑战者号的历史时刻，还是2199年的未来投射，时间成为角色理解当下的棱镜亚裔的文化基因

菲律宾民间传说、日裔通灵师、移民家庭故事，艾琳持续将

亚裔文化经验注入美国儿童文学主流

多声部叙事革新

从《Hello， Universe》的四重视角到《The First State of Being》的双线叙事，艾琳不断突破儿童文学的传统叙事框架

在书页中点亮星辰的孩子

艾琳·恩瑞达·凯莉的作品之所以能连续征服纽伯瑞奖评委，正在于她真正践行了“为儿童写作”的初心。当许多作家沉迷于奇幻世界的构建时，她坚定地将笔尖对准现实童年中那些隐秘的角落——校园欺凌的创伤、移民身份的困惑、家庭破碎的无助——并用文学之光将其照亮。

正如《Hello， Universe》中瓦伦西娅在日记本写下的那句：“你好宇宙，有人听见我吗？” 艾琳的作品就是那口连接孤独心灵的深井，让每个坠落其中的孩子都能听到回声。而随着《The First State of Being》的问世，这位作家再次证明：儿童文学所能触及的思想深度与人文关怀，足以让任何年龄段的读者为之震撼。

在这个六月，当孩子们翻开这些金奖作品，他们收获的不仅是精彩的阅读体验，更将获得那位曾在路易斯安那州孤独成长的菲律宾女孩跨越时空的拥抱——

那个最终学会对全世界说“宇宙你好”的女孩，如今正牵着新一代读者的手，走向星辰。